在长沙桥梁项目通航评价报告编制过程中，需要收集的资料相当全面且详细，以确保评价的科学性、准确性和客观性。以下是需要收集的主要资料类别：

1. **基础地理与自然环境资料**：

   - **地形地貌**：包括桥梁项目周边及航道的详细地形地貌数据，这对于分析水流特性、河床演变等至关重要。

   - **水文资料**：涵盖水位、流速、流向、流量、波浪、潮汐等水文要素的长期观测数据，这些数据是评估通航条件的基础。

   - **气象资料**：收集项目区域的风向、风速、能见度、降水等气象数据，以分析其对通航安全的影响。

2. **航道与交通资料**：

   - **航道现状**：包括航道宽度、水深、底质、障碍物分布等详细资料，需通过实地测量和调查获取。

   - **船舶交通流**：分析航道上的船舶类型、数量、航速、航行规律等信息，了解航道使用情况和通航需求。

   - **通航标准与规范**：收集并研究相关的通航标准、规范及法律法规，如《内河通航标准》、《通航海轮桥梁通航标准》等，确保评价符合规范要求。

3. **桥梁项目资料**：

   - **项目设计与施工方案**：详细了解桥梁的跨径、结构形式、施工方法、施工周期等信息，以评估其对通航条件的影响。

   - **通航净空尺度**：根据桥梁设计参数和通航需求，计算并确定通航净空尺度（如桥下净空高度、宽度等）。

   - **防撞设施设计**：收集桥梁防撞设施的设计方案和相关资料，评估其对船舶碰撞事故的防护能力。

4. **社会经济与环境资料**：

   - **区域经济发展情况**：了解项目所在区域的经济发展水平、交通需求等，以评估桥梁项目对区域经济发展的促进作用。

   - **生态环境资料**：收集项目区域的生态敏感区、自然保护区、水源保护区等相关资料，评估项目对生态环境的影响。

   - **利益相关者意见**：通过问卷调查、座谈会等方式收集当地居民、航运企业等利益相关者的意见和建议，确保评价结果的公正性和可接受性。

5. **历史与现状数据对比**：

   - 收集航道和桥梁项目所在区域的历史数据（如历史水位、航道变迁等），与现状数据进行对比分析，以评估通航条件的变化趋势。

6. **监测与预测数据**：

   - 实时监测航道水流、水位等变化情况，为通航条件评价提供实时数据支持。

   - 根据项目需求和通航条件变化趋势，进行必要的预测分析（如通航能力预测、事故风险评估等）。

在收集资料的过程中，应确保所有资料的真实性和准确性，并对其进行必要的验证和核实。同时，还应遵循相关法律法规和行业标准的要求，确保评价工作的合法性和规范性。

综上所述，长沙桥梁项目通航评价报告编制需要收集的资料涵盖了地理、水文、气象、航道、交通、桥梁项目设计、社会经济与环境等多个方面，确保评价工作的全面性和科学性。